Borlänge, die größere der beiden Städte, wird vom Fluss Dalälven durchflossen. Erstmals urkundlich erwähnt wird Borlänge im Jahr 1390. Es blieb jedoch lange Zeit ein unbedeutendes Dorf. Erst in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts setzte die wirtschaftliche Entwicklung Borlänges ein: 1875 wurde es an das schwedische Eisenbahnnetz angeschlossen und 1877 nahm das Stahlwerk den Betrieb auf. Dies führte zu einem rasanten Bevölkerungswachstum. Die Stadt ist heute ein wichtiger Industrie-Standort und Eisenbahn-Knotenpunkt. Borlänge ist zusammen mit Falun Standort der Hochschule Dalarna. Südlich der Stadt befindet sich der Regionalflughafen Dala Airport.
Borlänge ist die Heimat einiger bekannter Bands wie Mando Diao oder Sugarplum Fairy. Seit 1999 findet jährlich ein großes Musik- und Kulturfestival in Borlänge statt. Mit mittlerweile 25.000 Besuchern gehört das „Peace & Love“ zu den größten Festivals in Schweden.
Name: Dala Airport (BLE)
Lage: ca. 8 km südlich von Borlänge
Alle Angaben ohne Gewähr.